Teamwork falls under the virtue category of Justice. Justice describes strengths that make life fair. They are broadly interpersonal and describe the best interaction between the individual and a group or community.
Teamwork is closely related to 3 other concepts:
Citizenship: responsibility toward one's community
Loyalty: unwavering trust for a group
Patriotism: loyalty toward one's homeland/nation without hostility toward other nations.