Volunteer VIA Survey Translators

Thank you to our volunteer translators!

 

 Afrikaans

 Cynthia Purry

 Arabic

 Yaser Aljaaidi; Mohammed Abulela; edits provided by Aisha Al Ahmadi

 Bulgarian 

 Mitko Tatarski and Nadezhda Mihaylova

 Chinese (Simplified)

 Alice Kou

 Chinese (Traditional)

 Abraham Ng

 Chinese (Traditional-Taiwan)

 Vivian Chang; Yen Hsin Chen

 Croatian

 Ingrid Brdar

 Czech

 Alena Slezackova

 Danish

 Ebbe Lavendt, Lene Thomsen and Ulla  Schade; Talent Scouts

 Dutch

 Robert Haringsma

 Farsi

 Ali Atashroo, Mansour Khajehpour, Hormoz  Shariat, and Iran Alive Ministries

 Filipino

 Ron Resurreccion

 Finnish

 Lotta Uusitalo-Malmivaara

 French

 Eoin Gaynard and Nad Phillips; additional edits provided by Charles Martin-Krumm; Therese Cuttelod

 Georgian

Tatiana Kopaleishvili, Nino Khuroshvili

 German

 Willibald Ruch; Marco Weber; Claudia Harzer

 Greek

 Avra Lyraki

 Hebrew

 Hadassah Littman-Ovadia and Shiri Lavy, Ariel University Center of Samaria

 Hindi

 Jyoti Kumta; Krishna Kumar Mishra; Peeyush Arya

 Hungarian

 Eszter Molnar Mills; Szilvia Péter-Szarka

 Indonesian

 Ayu Riana Sari

 Italian

 Federico Colombo

 Japanese

 Kaori Uno; Sayuri Hisatomi

 Korean

 Young-gun Ko and Jin-young Kim

 Marathi

 Sunil Tapse

 Malay (Bahasa Malaysia)

Cheng Chiau Chui

 Norwegian

 Bente Wold; Hilde Saele

 Polish

 Łukasz D. Kaczmarek; Barbara Baran; Katarzyna Wojtyniak; Aleksandra Bujacz; Barbara  Mroziak; Adam Mickiewicz; Małgorzata Najderska; Jan Cieciuch

 Portuguese (Brazil)

 Bruna Seibel; Silvia Koller; Albert and Vivian Holzhacker & Bianca Cristine Gomide Costa

 Portuguese (Portugal)

 Teresa Freire and Ana Teixeira

 Romanian

Iona Panc, Livia Ionescu/ Marius-Mihai Duica

 Russian

Sergei Koblov, Jeremy Matheson

 Slovenian

 Polona Gradisek

 Spanish

 Alfredo Berges

 Swedish

 Mats Olausson and Lotta Wallin

 Thai

 Rutty Klewpatinond; Rhian Salcedo

 Turkish

 Omer Faruk Kabakci and Tuncay Ergene; Ozanser Ugurlu

 Ukrainian

 Eleonora Nosenko

 Urdu

 Tayyab Rashid